Les utilisateurs peuvent ajouter plus de couleurs à une base de données Tone à tout moment. Les couleurs ajoutées ultérieurement doivent être imprimées en utilisant les mêmes encres et le même substrat, sinon une base de données de tons distincte doit être créée pour tout ce qui est différent.

1. Allez dans le menu ColourSys > ToneDB > Ouvrir ToneDB
2. Localisez le fichier Tone DB auquel vous souhaitez ajouter plus de couleurs dans Utilisateur > Bibliothèque > Support d'application > AVA > Profils > Production. Sélectionnez le fichier et cliquez sur « Ouvrir ». La base de données s'ouvre comme vu précédemment.
3. Accédez au Menu Couleur > Lire le spectrophotomètre et suivez les invites à l’écran pour calibrer l’instrument.
4. Lisez les dernières couleurs et leurs répartitions de 100% à 0% (substrat). Comme les incréments de répartition peuvent changer d'une impression à l'autre, certaines gravures contenant plus de puces tonales que d'autres, les répartitions tonales correctes doivent être saisies dans la zone Étapes de tonalité de la fenêtre de la base de données.
5. Avec la fenêtre de la base de données active, accédez au menu Tone DB > Importer les couleurs à partir du document. Sélectionnez votre nouveau fichier de couleurs de lectures dans la liste contextuelle.
6. La base de données répond par un message indiquant ce qui a été remplacé et ce qui a été ajouté.
7. Pour utiliser la nouvelle couleur, fermez la base de données et tous les fichiers de couleurs existants qui étaient utilisés dans le cadre du projet. Rouvrez le fichier de base de données dans ColourSys et commencez à utiliser les couleurs nouvellement ajoutées.