Equipo que necesitas

La calibración generalmente se realiza mediante un dispositivo externo llamado "espectrofotómetro" o "espectro" para abreviar. Recomendamos utilizar el X-rite i1Pro2/3 que incluye un filtro UV incorporado de fábrica. Los i1Pro2/3 están diseñados para calibrar y perfilar todo tipo de monitores, incluidos LCD, CRT y pantallas de portátiles. El instrumento generalmente se suministra con un kit completo de accesorios necesarios para la calibración de la impresora y el monitor.

También puede calibrar monitores y medir colores planos para agregarlos a archivos de color.

Otros dispositivos de calibración de impresoras compatibles con AVA incluyen X-Rite Pulse, Gretag Spectrolino/Spectroscan y Barbieri LFP. Este tutorial cubre el uso de los espectrofotómetros i1Pro 2 y i1Pro 3.

Necesitará las siguientes piezas para la calibración

• El instrumento i1 Pro
  
• El pie de calibración con mosaico blanco incrustado
  
• El cable USB
  
• El buscador de caminos
  

Para garantizar una calibración y un perfilado exitosos, debe asegurarse de que:

• Todos los cabezales de la impresora funcionan correctamente. Realice una prueba de cabeza y límpielos si es necesario.
• La tinta y el papel no se están agotando.
• Si está utilizando una impresora Mac® OS genérica como Epson, verifique que esté instalado el controlador de impresora del fabricante correcto y actual para el modelo.
• Si utiliza el RIP de impresión digital AVA para imprimir en una impresora digital de gran formato, como Mimaki, HP o Roland, debe asegurarse de que un técnico AVA haya creado al menos una configuración de tinta para su sustrato antes de poder crear un perfil. .
• El papel estucado está cargado en la posición correcta. La mayoría de los papeles de calidad sólo tienen una cara en la que se puede imprimir. La calidad y el color de la impresión se verán afectados negativamente si se utiliza el lado equivocado.

Imprimir el objetivo

AVA ofrece tres objetivos de calibración para perfilar. El AVA RGBTarget855, el AVA RGBTarget1748 y el 3012 Target.

• AVA RGBTarget855, este objetivo consta de 855 chips, divididos en 2 secciones en un único diseño A3 y ofrece la precisión que muchos de nuestros clientes buscan en un perfil de impresora.
• AVA RGBTarget1748 (recomendado) este objetivo consta de 1748 chips, divididos en 4 secciones en dos diseños de tamaño A3 y ofrece mayor precisión en el perfil de la impresora.
• Objetivo 3102 Este objetivo consta de 3102 chips en varios diseños A3 y ofrece mayor precisión en el perfil de la impresora que la opción 1748.

Como los chips de color dentro de los objetivos no constituyen todos los colores o tonos que su impresora puede lograr, AVA Printer Cal tiene que calcular los colores entre cada chip leído. El uso de un objetivo más grande reduce la brecha de predicción entre estos chips, lo que permite ajustar la precisión que requieren algunos de nuestros clientes.

1. Inicie AVA y vaya a Menú Archivo > Abrir.
2. En la ventana que se abre, vaya a Aplicaciones / AVA 5.X / Utilidades AVA / Perfiles / Objetivos RGB / Eye-One y seleccione su objetivo preferido. Cada archivo de destino está en formato AVA y ya está configurado correctamente con el método de sobreimpresión apropiado (RGB). Es importante no recortar estos archivos, ya que perderán la configuración personalizada con la que se guardaron.

Si está imprimiendo en un sustrato ancho, es recomendable incrustar varias páginas en la ventana de diseño para llenar el ancho de manera efectiva y ahorrar medios. Abra la ventana de diseño dentro de uno de los archivos de destino y luego vaya a Menú Archivo > Configurar página. Elija o cree un tamaño de página apropiado desde el controlador, haga clic en Aceptar e incruste las secciones de destino en el diseño. Los archivos seguirán conservando el método de sobreimpresión adecuado.

Notarás que los objetivos contienen algunas líneas negras en el costado de ciertas fichas. Estas líneas negras se utilizan como puntos de referencia cuando los instrumentos i1Pro se utilizan en modo de lectura de tiras.

3. Vaya al menú Archivo > Imprimir.
   
   

4. Si ha seleccionado Mac®OSXPrinter, imprimirá directamente en su impresora y podrá acceder a la configuración del controlador de la impresora directamente a través de la ventana Imprimir. El siguiente paso explica qué configuraciones del controlador deben modificarse para la calibración de la impresora.

Si ha seleccionado AVA ServerMimaki, consulte la sección AVA Digital Print RIP de AVA Assist o comuníquese con el soporte técnico para obtener detalles sobre cómo imprimir en el servidor.

Algunas impresoras tienen su propio software de calibración integrado que debe desactivarse. Las opciones relevantes generalmente se encuentran en la ventana Imprimir.

5. Asegúrese de que la impresora seleccionada sea aquella en la que desea imprimir y establezca la cantidad de copias y páginas requeridas.
6. Asegúrese de que " AVA administra el color" esté marcado en la barra de menú AVA Mac®OSXPrinter y que se ingrese una resolución de 180, 360 o 720. Para impresoras Canon, utilice 300 o 600 ppp.
7. Luego cambie la barra emergente de AVA Mac®OSXPrinter a Configuración de impresión.
8. Seleccione el tipo de medio, el color y la resolución relevantes.
   
   
   Es importante utilizar el papel recomendado para su impresora específica. Si no está seguro de qué usar, debe hablar con el fabricante; sin embargo, la mayoría de las impresoras enumeran los tipos recomendados en la ventana Imprimir.
9. Haga clic en la barra emergente de Ajustes preestablecidos y seleccione Guardar configuración actual como ajuste preestablecido... para guardar las opciones que acaba de configurar.
   
   Nombra la configuración como AVA Print o similar. Si utiliza varios tipos de papel en la misma impresora, incluya el tipo de papel en el nombre que ingrese para identificar el ajuste preestablecido relevante para cada tipo de papel.
   
   

10. Asegúrese de que el papel esté cargado en la posición correcta. La mayoría de los papeles de calidad sólo tienen una cara en la que se puede imprimir. La calidad y el color de la impresión se verán afectados negativamente si se utiliza el lado equivocado.
11. Si las tintas se están agotando, puede resultar beneficioso reemplazarlas.
12. Si está al final de la caja de papel, utilice papel de una caja nueva. Haga clic en 'Imprimir'.
13. Compruebe la calidad del libro en color impreso. Si los chips de la impresión tienen finas líneas blancas a través de ellos, deberá limpiar los cabezales de impresión. Utilice los botones de la impresora o la Utilidad de impresora en Configuración del sistema.

Imprime el libro de colores nuevamente para comprobar si las fichas todavía tienen líneas. Si es así, limpie los cabezales nuevamente. También verifique si sus chips tienen bordes borrosos, ya que esto puede indicar que la resolución de impresión utilizada fue demasiado baja.

Leyendo el objetivo

1. Inicie la calibración de la impresora. Esta aplicación se encuentra dentro de Aplicación/ AVA 5.xx/ AVA Utilities/Profiling. Alternativamente, es posible que ya hayas agregado esta aplicación a tu Dock.
   
2. Se abrirá la siguiente ventana.
3. En el menú desplegable 'Tipo de destino', seleccione 'Objetivo' predefinido.
4. En el menú desplegable 'Nombre', seleccione el tipo de destino que imprimió. En la mayoría de los casos, este será el AVA RGBTarget1748.
5. En el menú desplegable 'Opciones', seleccione su estilo de suavizado:
   • Estándar: Este es un término medio entre las siguientes opciones.
   • Suave: esto le brindará una mayor precisión, pero puede reducir ligeramente la gama.
   • Sin suavizado: sin suavizado se obtiene una gama más amplia, pero una precisión ligeramente menor.
6. Haga clic en Aceptar. Se abrirá la siguiente ventana.
   Los marcos de colores indican el color esperado tal como se lee en el objetivo. A medida que lea el objetivo, los centros de cada chip se completarán con el color medido. Aunque los marcos y los chips medidos nunca coincidirán exactamente (ni deben coincidir), deben ser muy similares. Si no es así, podría indicar que se han cometido errores al leer el objetivo.
7. Seleccione Configuración de chip en el menú Archivo, ingrese 23 chips de ancho y 19 chips de abajo y haga clic en Aceptar.
   
8. Seleccione el instrumento que está utilizando de la lista ubicada en Medidas > Instrumento.
9. Conecte el cable USB al instrumento y conéctelo a un puerto USB libre de la computadora. Debe ser un puerto USB con alimentación, ya sea en la parte trasera o frontal de la computadora.
10. Inicie el controlador AVA CMS y en la pestaña Condiciones de visualización, asegúrese de tener seleccionadas las condiciones de iluminación correctas. Esto debería coincidir con el entorno en el que está viendo las impresiones. La configuración predeterminada en AVA es D65 y 2º, que es luz diurna estándar. Si cambia las condiciones de iluminación en el controlador CMS, debe volver a perfilar su monitor e impresora.
    
    Si tienes dudas de qué condiciones de iluminación tienes, te recomendamos utilizar D65 y 2º. Las opciones de 2º y 10º se refieren principalmente al ángulo en el que la combinación de colores sería más precisa, por ejemplo en una caja de luz en un estante. Para muchos, la iluminación no está confinada y está cenital, por lo que se aplica el 2º.
11. Vuelva a Printer Cal y desde el menú Mediciones, seleccione Iniciar medición. Se abrirá la siguiente ventana.
    • Tipo de instrumento: indica el tipo de espectrofotómetro.
    • Número de serie: muestra el número de serie del instrumento conectado. Este número debe coincidir con el número de serie impreso en la parte inferior del mosaico de calibración.
    • Última calibración: aquí se colocará una fecha tras la calibración exitosa de esa sesión.
    • Condición de iluminación de medición: especifique si desea incluir algún UV en las lecturas:
    M0 (UV incluido) incluye el contenido de UV en las lecturas
    M2 (corte UV) excluye el contenido UV de las lecturas
    M1 (D50) le permite calibrar en condiciones de iluminación D50
    • Lectura de tiras: los instrumentos se pueden utilizar en modo de color directo o de lectura de tiras. Asegúrese de que esto esté marcado antes de calibrar el i1 Pro 2 para la lectura de tiras.
    • Modo de reconocimiento de parches: la posición de reconocimiento es la única opción disponible durante la calibración de la impresora.
    • Fichas por tira: este número debe corresponder al número de fichas seguidas en tu objetivo. Este número está impreso en el objetivo.
12. Seleccione los modos requeridos y luego haga clic en Calibrar.
    
    Debería aparecer un mensaje que diga calibración exitosa. Haga clic en Aceptar y luego en Aceptar nuevamente.
    
    
13. 
    
    
14. Corte el objetivo en secciones más pequeñas siguiendo las marcas de puntada en la impresión.
15. La lectura se puede realizar utilizando el tablero trasero suministrado o directamente sobre un escritorio. AVA recomienda leer el objetivo respaldado con más piezas del mismo sustrato, especialmente con sustratos más transparentes.
16. Coloque la regla debajo de la primera línea de chips con el i1Pro 2 colocado en el carro en el extremo izquierdo. Mantenga presionado el botón del lado izquierdo y espere un sonido. Desliza el instrumento hacia la derecha hasta llegar al final de la regla y suelta el botón.
    
    Si tiene configurado el modo M0 (UV incluido), solo necesita leer cada tira una vez.
    
    
17. 
    
    Si seleccionó el modo M2 (corte UV), una lectura exitosa mostrará una luz azul brillante en la parte superior del instrumento. Mantenga presionado el botón nuevamente y lea la misma fila de fichas de derecha a izquierda (al revés). Esta lectura dual filtra el contenido de UV del sustrato.
    
    
18. 
    
    
19. La línea negra resaltada en el chip de la izquierda de la primera fila se moverá hacia la siguiente línea.
    
20. Repita los pasos anteriores para cada fila, bajando por el objetivo hasta que haya leído todas las fichas del objetivo.
21. Al leer la última línea del objetivo, se le pedirá que guarde el archivo de mediciones. Guárdelos en Usuario doméstico/Biblioteca/Soporte de aplicaciones/ AVA /Perfiles/Impresora.

Guardar un perfil

Una vez guardado el archivo de medidas, aparecerá una ventana de gráfico.

Si el gráfico se ve bien y fluido, puede continuar y guardar el perfil. Si tiene alguna inquietud, debe enviar el archivo de medidas al soporte técnico AVA y estaremos encantados de comprobarlo por usted.

Para guardar el perfil, seleccione Guardar perfil ICC en el menú Archivo. Se abrirá una hoja ofreciéndole algunas opciones.

Lo mejor para diseño separado

Esta es la opción predeterminada que normalmente usaríamos, especialmente si imprime principalmente diseños con separación de puntos tonales. La salida será prácticamente idéntica al método predeterminado en las versiones anteriores de Printer Cal. Ahora utiliza una mesa de separación de alta precisión para lograr colores aún más precisos.

Lo mejor para la imagen

Si está imprimiendo imágenes (RGB o CMYK), utilizar un perfil creado con esta opción puede brindarle mejores resultados. Utiliza un mapeo de gama diferente al de la opción anterior para intentar mantener colores más saturados y combinaciones más agradables en las sombras. Esto es especialmente útil cuando los colores del diseño están fuera de la gama de la impresora. Sin embargo, será menos preciso que otras opciones, por lo que si imprime archivos separados por puntos, generalmente no utilizaremos este tipo de perfil. Si está imprimiendo imágenes, le sugerimos crear ambos tipos de perfiles y experimentar para ver cuál se adapta mejor a su trabajo.

Lo mejor para colores planos

Si está imprimiendo diseños planos, este método le ayudará a lograr resultados óptimos.

Cuando se utilizan otros tipos de perfiles, los colores que están fuera de la gama volverán al espacio de color y mantendrán su tono. Mientras que con la opción 'Color plano', los colores vuelven al color más cercano en el borde de la gama.

Compatible con AVA 3.4

Las otras opciones producen un perfil ICC versión 4, esta opción crea un perfil ICC versión 2. Es posible que necesites utilizar esto si envías archivos a alguien con un software que no reconoce los perfiles ICC versión 4. Generalmente no recomendaríamos esta opción.

Seleccione una opción adecuada para usted y haga clic en Aceptar. Se le pedirá que guarde el archivo. Recomendamos guardar esto en la misma carpeta en la que guardó el archivo de mediciones, que era Usuario doméstico/Biblioteca/Soporte de aplicaciones/ AVA /perfiles/Impresora. Una vez guardado, aparecerá una ventana de progreso y, según las opciones de perfil que haya seleccionado, su perfil puede tardar unos minutos en crearse y guardarse.

Una vez guardado el perfil, estará listo para usarlo en AVA . Para hacer esto, inicie el controlador AVA CMS y, desde la pestaña Perfiles, haga clic en el botón Perfil de impresora.

Navegue hasta el perfil que acaba de guardar, haga clic en él y seleccione Abrir en la parte inferior derecha de la ventana del Controlador CMS.

Una vez que se ha configurado el perfil, puede ver el espacio de color usando ColourSys seleccionando Ventana de gama en el menú Ventana.

Comprobando las medidas

Después de leer la última línea de un objetivo, aparecerá automáticamente un gráfico en la pantalla. Le permitirá ver si se cometió algún error durante la lectura de los bloques de colores.

Mire el gráfico para verificar la precisión de las lecturas haciendo clic en las flechas hacia arriba y hacia abajo de la página en la parte inferior derecha.

un buen resultado

En general, las distintas secciones del gráfico deben parecerse a una red de pesca lanzada uniformemente, extendiéndose de manera constante pero manteniéndose bastante ponderada en la esquina inferior derecha del gráfico. Algunos sustratos, como textiles o papel tapiz texturizado, pueden verse irregulares debido al propio sustrato o los bordes ondulados debido al sangrado de tinta y una mala linealización, pero en general la transición del gráfico debe ser relativamente suave.

un mal resultado

Un gráfico desigual/puntiagudo o que parezca que el gráfico está siendo volado hacia arriba podría indicar lecturas incorrectas o incluso una mala impresión. Si el gráfico es extremadamente desigual, quizás sea aconsejable volver a leer el objetivo para volver a comprobarlo. Se puede hacer lo siguiente para solucionar problemas:

Comprobando las medidas

Un gráfico desigual/puntiagudo o que parezca que el gráfico está siendo volado hacia arriba podría indicar lecturas incorrectas o incluso una mala impresión. Si el gráfico es extremadamente desigual, quizás sea aconsejable volver a leer el objetivo para volver a comprobarlo. Se puede hacer lo siguiente para solucionar problemas:

Los desniveles ocasionales o los picos causados por errores de lectura en el gráfico se pueden localizar y volver a leer individualmente.

1. Abra el archivo de medidas guardado en ColourSys .
2. Vaya al menú Ver y seleccione Ver configuración . Establezca el diseño del chip como 'Libro de colores'. Establezca el número hacia arriba y hacia abajo tal como se indica al pie del objetivo impreso. Establezca el tipo de chip en Rectángulo, un tamaño de chip apropiado para su pantalla y elimine nombres, contornos y advertencias.
   
3. Las medidas ahora se distribuirán de la misma manera que el objetivo impreso. Ahora escanee cada línea del objetivo a partir de la página 1. Solo está verificando que los colores estén en el lugar correcto y que no haya errores de lectura (negros mal leídos o duplicados). Los colores no coincidirán con los de la pantalla en este momento; esto es solo para verificar la ubicación del color en las lecturas. Los controles de página en la parte superior de la ventana del libro de colores de medidas le permitirán pasar a la siguiente página de medidas.
4. Localice cualquier lectura errónea y cuente hacia atrás o hacia arriba desde el borde del diseño para obtener el número de la línea de color.
5. Vuelva a abrir las medidas en PrinterCal y navegue hasta una línea incorrecta. Haga clic en el chip "izquierdo" de la línea para resaltarlo y luego repita los pasos 5 a 10 de la sección "Lectura del objetivo" de este tutorial, releyendo cada línea incorrecta.
6. Después de leer la última línea incorrecta, guarde las medidas (cmd S) y luego vaya a Medidas > Mostrar ventana de gráfico. Revise el gráfico una vez más para asegurarse de que se hayan eliminado los errores.

Verifique nuevamente la configuración preestablecida del controlador de la impresora (solo impresoras Mac® OS X®)

Los gráficos que tienden a parecer arrastrados por una ráfaga de viento ascendente aún pueden tener configurada la gestión de color en el controlador. Vuelva a consultar la sección 'Impresión del objetivo del libro de colores'.

Verifique que AVA Digital Print RIP tenga una configuración de tinta actual y relevante configurada en la cola de impresión.

Si está imprimiendo desde una impresora especializada de gran formato, como Mimaki o HP, su RIP de impresión digital AVA requerirá que un técnico AVA cree y produzca una configuración de tinta . Comuníquese con el soporte técnico AVA si no está seguro de tener uno.

Comuníquese con el soporte técnico AVA si necesita más ayuda para leer y verificar su objetivo.